Alberto Moravia «Η προσήλωση»

Ο δημοσιογράφος Φραντσέσκο Μερίνγκι έχει εμμονή με την αυθεντικότητα. Το όνειρό του είναι να γίνει συγγραφέας κι έτσι αποφασίζει να κρατήσει ημερολόγιο, το οποίο θα αποτελέσει τη βάση του μυθιστορήματός του. Καταπιάνεται με την αφήγηση της δυνητικά αιμομικτικής σχέσης ανάμεσα στον ίδιο και την προγονή του. Ως πατριός βιώνει τον πειρασμό να απελευθερωθεί από αυτό το βαθιά ριζωμένο ταμπού, ενώ την ίδια στιγμή ως συγγραφέας παρακολουθεί με ενάργεια την εξέλιξη του ίδιου του πειρασμού.

Όταν όμως αποφασίζει να επανεξετάσει το περιεχόμενο του ημερολογίου, συνειδητοποιεί το πόσο λίγο αντανακλάται σ’ αυτό η πραγματικότητα που ήθελε να καταγράψει. Στα πρόθυρα να αποκηρύξει το εγχείρημα της συγγραφής, ξαφνικά αντιλαμβάνεται πως το ημερολόγιο συνιστά από μόνο του ένα μυθιστόρημα, όχι μόνο για «τα λιγοστά γεγονότα που έχουν όντως συμβεί, αλλά, κυρίως, για όσα δεν έχουν συμβεί ποτέ και τα έχει επινοήσει ή τα έχει ονειρευτεί».

«Αρχικά λοιπόν ήταν η ντροπή που μου προκαλούσε το παρελθόν. Αυτή η ντροπή θα ήταν κατανοητή αν στο παρελθόν μου είχε υπάρξει κάτι το αντικειμενικά επαίσχυντο· δεν ήταν όμως έτσι· στο παρελθόν μου δεν υπήρχε τίποτα για το οποίο θα έπρεπε να ντρέπομαι· δεν υπήρχε δηλαδή καμία πράξη που θα επιθυμούσα να μην έχω κάνει και που ταυτόχρονα μου γεννούσε ενοχές. Με άλλα λόγια ντρεπόμουν, δίχως όμως να ξέρω την αιτία. Θα ήθελα τώρα να πω κάτι σχετικά με τη φύση αυτής της ντροπής» – Απόσπασμα από το βιβλίο

Ο Alberto Moravia (Αλμπέρτο Μοράβια) (Ρώμη, 1907-1990) υπήρξε συγγραφέας, δημοσιογράφος, δοκιμιογράφος, ταξιδιωτικός ανταποκριτής και δραματουργός. Καταγόταν από εύπορη μεγαλοαστική οικογένεια της Ρώμης. Συνεργάστηκε με τις εφημερίδες La Stampa, Corriere della Sera και L’ Espresso. Το πρώτο του μυθιστόρημα, Οι αδιάφοροι (Ελληνικά Γράμματα, 2019), σημείωσε τεράστια επιτυχία και του πρόσφερε την αναγνώριση. Πολλά μυθιστορήματά του έγιναν ταινίες για τον κινηματογράφο, μεταξύ των οποίων Η χωριάτισσα σε σκηνοθεσία του Vittorio De Sica, Η περιφρόνηση σε σκηνοθεσία του Jean-Luc Godard και Ο κομφορμιστής σε σκηνοθεσία του Bernardo Bertolucci. Το 1952 κέρδισε το λογοτεχνικό βραβείο Premio Strega για το έργο του I racconti. Ο Moravia διακρίθηκε για το ξεχωριστό στιλ γραφής του και θεωρείται από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της σύγχρονης λογοτεχνίας, με πλούσιο και διεθνώς αναγνωρισμένο συγγραφικό έργο.

«Η προσήλωση» | Συγγραφέας: Alberto Moravia | Μετάφραση: Δημήτρης Παπαδημητρίου | Σελίδες: 432 | Ημερομηνία Έκδοσης: Μάιος 2021 | Διαστάσεις: 12,5 x 21 | Εκδόσεις Κριτική