Leonid Andreyev «Η Σκέψη & Ο Κυβερνήτης»

«Δεν ξέρω ακόμη και τώρα αν προσποιούμουν ότι ήμουν τρελός για να σκοτώσω ατιμωρητί ή αν σκότωσα γιατί ήμουν τρελός· μάλλον δεν θα ‘χω ποτέ τη δυνατότητα να μάθω. Ο εφιάλτης εκείνης της νύχτας χάθηκε, αλλά άφησε φλογερά ίχνη. Δεν υπάρχουν πια ανόητοι φόβοι, αλλά υπάρχει ο τρόμος του ανθρώπου που τα ’χασε όλα κι έχει ψυχρή συνείδηση της πτώσης, της καταστροφής, της απάτης και του άλυτου μυστήριου.[…]» – Από τη Σκέψη

«Από το επόμενο πρωί της εκτέλεσης των εργατών, όλη η πόλη με το που ξύπνησε ήξερε πως ο κυβερνήτης θα σκοτωνόταν. Κανείς δεν το ’λεγε αλλά όλοι το ξέρανε˙ ήταν σαν πάνω από την πόλη να είχε περάσει κάτι σκοτεινό και να την είχε σκεπάσει με τα μαύρα πανιά του. […]» – Από το Ο Κυβερνήτης

«Η Σκέψη & Ο Κυβερνήτης» | Συγγραφέας: Joseph Roth | Μετάφραση: Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ | Ημερομηνία παρούσας έκδοσης: Μάρτιος 2021 | Σελίδες: 208 | Εκδόσεις Άγρα